.


           .

       





           

.


Kunstinstallation von Elke Maier in der Kollegienkirche in Salzburg  2010/11                                                      Art Installation by Elke Maier in the Collegiate Church in Salzburg  2010/11

Material: feinste weisse Seidengarnfäden
Material: finest white silken yarn threads
copyright, artwork © Elke Maier                                                                                                                                                                     copyright, Foto © Helmut Wegenkittl, Michael Karrer



Die weissen Seidengarnfäden sind so haarfein, dass sie zwischen Sichtbarkeit und Unsichtbarkeit, An- und Abwesenheit, Sein und Nicht-Sein oszillieren und eigentlich erst zur Erscheinung kommen, wenn sich das einfallende Licht darin reflektiert.   

Das geschieht oft nur für Augenblicke, im Übergang von unsichtbarer zu sichtbarer Anwesenheit.


Jeder einzelne der unzähligen Fäden erscheint prozess-orientiert, von sich her, prozesshaft, unverfügbar, in kontinuierlichem Dialog mit dem Sonnenlicht.

Ein ständig sich verändernder Prozess, der nicht kontrolliert werden kann. 


The white silk yarn threads are as fine as hair.                                                                                They are depending upon how the light oscillates between the visible and the invisible, always alternating between presence and absence, being and not-being and only becoming really perceptible when the incident sunlight is being reflected.

This will often occur for only short moments, in a transition from an invisible to a visible presence.

Each one of the innumerable threads appears process-oriented, in a continual dialogue with the sunlight.

An ever-changing process, which cannot be controlled.